This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 27 '17 eng>esl no-strip connectors conector a presión pro open no
- Mar 23 '17 eng>esl feed transmision pro just_closed no
- Mar 23 '17 eng>esl Distance Lock mantener distancia fija pro closed no
- Feb 7 '17 eng>esl delayed temporizado pro closed ok
4 Feb 7 '17 eng>esl straight through pull tirón de arrastre recto pro closed ok
- Jan 31 '17 esl>eng paneles de cobre apantallado shielded copper panels pro open no
- Jan 8 '17 esl>eng Líneas rotativas Multi-Line Hunting pro closed ok
4 Jan 2 '17 eng>esl power switching unit unidad conmutadora de potencia pro closed ok
- Dec 15 '16 eng>esl normally-off gate injection compuerta de inyección normalmente abierta pro closed ok
- Nov 28 '16 eng>esl coupled by buckling se acopla por flexión elástica pro closed no
- Nov 1 '16 eng>esl digital sink entrada digital pro closed ok
- Oct 28 '16 eng>esl sighting base base de observación/avistamiento pro just_closed no
4 Oct 26 '16 eng>esl pole cap tapa de soporte del poste pro closed ok
4 Oct 20 '16 eng>esl repetitive avalanche rating clasificación de avalancha repetitiva pro closed ok
- Oct 12 '16 eng>esl drain-to-source drenaje-fuente pro closed ok
4 Oct 11 '16 eng>esl on-resistance resistencia en conducción pro closed ok
- Jul 12 '16 eng>esl board trace pcb/placa base de diagnostico pro closed ok
- Jul 2 '16 eng>esl Tunnel shield escudo protector del túnel pro closed ok
- Jun 25 '16 eng>esl connector volume volumen del conector pro closed no
- Jun 25 '16 eng>esl depth rated lay down cap capacidad establecida de profundidad noiminal pro open no
- Jun 25 '16 eng>esl moulded penetrator penetrador del moldeado pro closed ok
- Jun 11 '16 eng>esl split box wrench llave de tuerca partida pro closed no
NP Jun 11 '16 eng>esl back up pad cojinete de respaldo pro closed ok
- Jun 1 '16 eng>esl Operation from fully leading to fully lagging power factor operación de un factor de potencia adelantado a un factor de potencia atrasado pro closed no
4 Jun 1 '16 eng>esl mapping mapeo pro closed no
- May 6 '16 eng>esl Matrix Switch Multiplexer multiplexor del conmutador de matríz pro closed ok
- May 1 '16 eng>esl barrel plug connector conector cilindro verificador pro closed ok
4 Apr 30 '16 esl>eng sistema de alarma con central inteligente alarm system with smart panel pro closed ok
4 Apr 18 '16 esl>eng asignación (en este contexto) rated easy closed ok
- Apr 17 '16 esl>eng acondicionamiento preparation easy closed no
- Apr 5 '16 eng>esl Enveloper Imager estampadora de sobres pro closed no
- Apr 1 '16 eng>esl roll chart lista enrrollada pro open no
4 Mar 31 '16 eng>esl internal multiple socket-outlet regleta multienchufe pro closed ok
- Mar 23 '16 eng>esl Storm-hardening resistentes a las fuerzas de la naturaleza pro closed ok
- Mar 22 '16 eng>esl cable bend relief alivia doblez del cable pro closed ok
- Feb 8 '16 eng>esl Edge-locking support soporte con seguro lateral pro closed ok
- Jan 24 '16 eng>esl Paper Drive Unit unidad de arrastre del papel pro closed ok
- Jan 10 '16 eng>esl long-line power cable cable largo de alimentación eléctrica pro closed ok
4 Jan 2 '16 eng>esl BATT MOTHER-POWER wire harness Cable de alimentación de la tarjeta/placa madre de la batería pro closed ok
- Jan 2 '16 eng>esl ANALOG-POWER wire harness Cable de alimentación análoga pro closed no
- Nov 29 '15 eng>esl to "tee" off (ver frase) medir la entrada con un voltímetro pro closed ok
- Nov 9 '15 eng>esl Branch meter contador/medidor de ramificacion pro closed ok
- Oct 10 '15 eng>esl jumper clip puentear pro closed ok
4 Sep 23 '15 eng>esl push-pull pick ups detector/sensor magnetico push-pull pro closed ok
4 Sep 5 '15 eng>esl pattern foil pistas conductoras pro closed ok
- Aug 30 '15 eng>esl thrust base base de afincamiento pro closed ok
NP Aug 13 '15 eng>esl current-starved alto consumo de corriente pro closed ok
4 Jul 22 '15 eng>esl MRCD dispositivo de protección modular de corriente residual pro closed ok
- Jul 1 '15 eng>esl Wavering titilando pro closed ok
- Jun 16 '15 eng>esl Voltage may be drawn la tensión puede ser aplicada pro closed no
Asked | Open questions | Answered